Приглашаем вас на премьеру спектакля на финском языке!
27 и 28 ноября в 19.00 на Малой сцене СПбГАТИ
(Моховая, 34).
Спектакль по пьесе П.Марбера "Ближе".
Режиссер - Лия Лэйне (Финская театральная академия, Хельсинки). Исполняют финские студенты выпускных курсов СПбГАТИ.
ВХОД СВОБОДНЫЙ
частичный перевод с финского для Мии
"Ближе"
Большой город. Четыре человека - писатель Дан, стриптизёрша Элис,
доктор Ларри и фотограф Анна. Встречи. Любовь. Расставание. И всё такое
вновь и вновь. Колесо судьбы крутится.
"Ближе" это пьеса о выборе. Будет ли наш выбор правильным или мы представляем себе только наш выбор?
"Ближе" это игривое представление о гранях правдивого и выдуманного.
"Ближе" это пьеса о честности. Бываем ли мы честными ради другого или
честность это одно из проявлений эгоизма? Можем ли мы иногда просто
заткнуться?
Прежде всего "Ближе" - это рассказ о четырёх людях, и их попытках стать ближе друг к другу.
Спектакль можно определить как трагикомедию, потому что он и весёлый и трагичный.
Продолжительность 2 часа 30 минут.читать дальше (+по-фински)Уважаемые господа!
Приглашаем вас на премьеру совместного спектакля Санкт-Петербургской Академии театрального искусства и Финской театральной академии (ТЕАК).
Спектакль по пьесе Патрика Марбера "Ближе" поставила студентка ТЕАК Лия Фишер, все роли исполнили финские студенты выпускных курсов СПбГАТИ. Спектакль идет на финском языке, вход свободный.
Премьера состоится 27 и 28 ноября в 19.00 на Малой сцене СПбГАТИ (Моховая, 34). Следующие показы будут 19 и 20 декабря в 18.00
Режиссер о спектакле:
"Closer. Ja esitys on suomeksi.
Suurkaupunki. Neljä henkilöä - kirjailija Dan, strippari Alice, lääkäri Larry ja valokuvaaja Anna. Kohtaaminen. Rakastuminen. Eroaminen. Ja kaikki sama uudestaan. Pyörä pyörii. Kaikki oppivat, kukaan ei muutu.
Closer on esitys valinnoista. Ovatko valintamme todellisia vai kuvittelemmeko vain valitsevamme?
Closer on leikillinen esitys todellisuuden ja fiktion rajapinnalta.
Closer on esitys rehellisyydestä. Olemmeko rehellisiä toisen takia vai onko rehellisyys vain yksi itsekkyyden muoto? Pitäisikö joskus vain tukkia suunsa?
Ennen kaikkea Closer on tarina neljästä ihmisestä, heidän yrityksestään päästä lähemmäksi toisiaan.
Patrick Marberin kirjoittama Closer sai ensi ? iltansa 1990-luvun lopussa ja on jo julistettu moderniksi klassikoksi. Pietarin Teatteriakatemiassa nähtävä esitys on akatemiassa opiskelleiden suomalaisten näyttelijäopiskelijoiden lopputyö. Ohjauksesta vastaa Suomen Teatterikoreakoulun ohjaajaopiskelija Lija Fisher.
Esitystä voisi määritellä sanalla tragikomedia, sillä se on sekä traaginen että hauska. Kesto on noin 2 tuntia 30 minuuttia. Ja esitys on suomeksi. Tervetuloa."